目錄 購物車 ({{currentCart.getItemCount()}}) 聯絡店主

五福臨門系列餐桌飾

Dining accessories of the Five Fortunes

五福臨門(全ての福が訪れる)シリーズ食卓アクセサリー

熱鬧喜氣農曆新年,不論吉祥話或門聯,都少不了「福」字,五福的豐富內涵為

「壽、富、貴、安樂、子孫眾多」。

福來許「五福臨門系列」,結合四種傳統福字加上福來許的剪紙風格福字,將「福」變成美麗又實用的掛飾與餐桌飾,讓你處處有福相伴、福氣相挺,送禮自用皆宜。

During the Chinese New Year festival, the word "Fortune" is everywhere, on the door couplet or among praises. The spirits of the Five Fortunes are "age, wealth, luxury, happiness, and abundance of children," which Fleisch expresses with four types of calligraphy and fuses with its stylish paper cut to present the word "Fortune" as a graceful and practical accessory that can also be a gift that promises that you and your loved ones are filled with blessings.

めでたい熱気溢れる旧正月。時候の挨拶にも門聯(中華圏で旧正月に門前に張る縁起の良い対句)-にも、「福」の文字が欠かせません。五福には「長寿、富、地位、安楽、多くの子孫」という意味合いが豊かに込められています。

福来許の「五福臨門シリーズ」では、4種の伝統的な「福」の文字に、福来許製切り紙の風格溢れる「福」の文字を加え、「福」の文字を美しくも実用的なストラップと食卓アクセサリーにしました。お客様はどこにいても、福が寄り添い、幸運が支えてくれます。贈り物にもご自分で使うのにもぴったりの商品です。